
Littérature n° 173 (1/2014)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Les écrits de Nicolas Bouvier transmettent une expérience d’être au monde totale, où les sens jouent un rôle essentiel dans l’apprentissage de l’étrangeté, singulièrement l’odorat et le goût, rarement évalués à leur juste mesure. Mais au-delà des réactions sensorielles primaires, non maîtrisées, qui sont le lot de la plupart des voyageurs, Nicolas Bouvier témoigne d’une étonnante capacité non seulement à mettre en mots les sensations les plus obscures mais également à discipliner son corps pour en faire un outil au service d’une connaissance anthropologique de l’autre.
Nicolas Bouvier’s writings transmit the experience of a being wholly in the world, where the senses play a fundamental role in the exploration of foreignness, in particular the sense of smell and that of taste, which are rarely properly evaluated on their own terms. But beyond primitive, uncontrolled sensorial reactions, which befall most travellers, Nicolas Bouvier testifies to an astonishing capacity to not only put into words the most obscure sensations but also discipline his body in order to turn it into a tool in the service of the anthropological understanding of the other.

