Le Japon a connu au début de l’automne 2014 l’éruption la plus meurtrière sur son territoire depuis près d’un siècle. L’imprévisibilité de l’événement a ravivé la crainte d’effets liés aux centrales nucléaires. On ne peut empêcher les aléas naturels, mais les risques portant sur le nucléaire peuvent être réduits par l’action humaine. C’est cette voie que suivent scientifiques et politiques nippons qui, par la prévision et la prévention, s’organisent pour éviter un autre Fukushima.