Politique étrangère n° 2/2010
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
L’amélioration des relations avec Moscou est une priorité de la politique étrangère du nouveau président ukrainien : en témoignent les récents accords gaziers et sur la flotte russe en Crimée. Mais Kiev entend préserver une politique étrangère « multivectorielle », rééquilibrant en particulier le poids de Moscou par ses relations avec l’Union européenne. Le réglage de ce nouvel équilibre pourrait s’avérer complexe, du fait, entre autres, des divisions de la classe politique ukrainienne.
Bettering relations with Moscow is one of the new Ukrainian president’s foreign policy priorities. Recently reached agreements relative to gaz and Russia’s Crimean fleet are a testament to this commitment. Notwithstanding, Kiev has stated that its foreign policy is no longer a question of East andWest; further, enhanced relations with the EU will serve to balance Moscow’s weight. Fine-tuning this new balance may be tricky, however, due to divisions within the Ukrainian political world.