Politique étrangère n° 2/2010
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
L’outil de défense britannique est à bout de souffle : déploiements multiples, difficulté de gestion des matériels et des personnels, limitations budgétaires... Une redéfinition stratégique est nécessaire, au demeurant lancée dans le cadre d’une nouvelle Strategic Defence and Security Review. Cette dernière suppose l’harmonisation des positions des partis en charge de la décision. Et elle pourrait favoriser le développement de coopérations pratiques avec les Européens, en particulier la France.
Faced with multiple deployments, difficulties linked to equipment and personnel management, and restrictions linked to budget, the UK’s military is at a dead-end. Its defense policy must be reviewed, a process that has been started in view of the next Strategic Defence and Security Review. However, the parties in charge of this decision must first compromise and reach an agreement on the matter. Changes in the UK’s defence strategy might help develop practical cooperation with the rest of Europe, and particularly with France.