POLITIQUE ÉTRANGÈRE N° 2/2022
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Pour légitimer son intérêt pour la gouvernance et les ressources de l'Arctique, la Chine promeut le concept de troisième pôle, constitué de l'Himalaya et du plateau tibétain. Ce concept fait l'objet de représentations cartographiques originales qui placent la Chine au centre du monde, entre l'Arctique et l'Antarctique. Ces représentations tranchent avec les cartes européocentrées qui prédominent dans les pays occidentaux. Elles font partie du soft power de Pékin.
China is promoting the concept of the Third Pole, consisting of the Himalayas and the Tibetan Plateau, to legitimize its interest in the governance and resources of the Arctic. This concept is depicted in original cartographic representations that place China in the center of the world, between the Arctic and the Antarctic. These representations, which form part of Beijing's soft power, contrast sharply with the Eurocentric maps that predominate in Western countries.