Politique étrangère N° 2/2023
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
L'économie chinoise a connu une croissance exceptionnelle pendant quatre décennies, mais elle montre aujourd'hui des signes d'essoufflement. À terme, de fortes contraintes démographiques, financières et environnementales pèseront sur les perspectives de croissance. Xi Jinping a pris conscience de ces difficultés et promeut un nouveau modèle de développement. Il n'est pas dit, cependant, que ces réformes suffiront à donner une dynamique économique plus favorable à la Chine.
The Chinese economy has experienced exceptional growth for four decades, but it is now showing signs of running out of steam. Eventually, major demographic, financial, and environmental constraints will come to impede growth prospects. Xi Jinping is cognizant of these difficulties and is promoting a new model of development. It is unclear, however, whether these reforms will be sufficient to give China a more favorable economic trajectory.