POLITIQUE ÉTRANGÈRE N° 2/2024
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Les Jeux olympiques, depuis leur relance par Pierre de Coubertin en 1896, sont censés être apolitiques. En fait, ils n'échappent pas à la politisation et à l'expression des rapports de force entre puissances. S'ils contribuent au soft power des États les plus titrés et à la réputation du pays hôte, ils concentrent également les risques : terrorisme, cyberattaques, désinformation, etc. Les Jeux de Paris représentent une opportunité unique pour la France, à condition qu'ils se déroulent sans accroc.
Since their relaunch by Pierre de Coubertin in 1896, the Olympic Games have supposedly been apolitical. In fact, they are subject to politicization and are affected by power relations between states. They boost the soft power of the countries that win the most medals as well as the reputation of the host country. They also attract risks: terrorism, cyberattacks, disinformation, etc. The Paris Olympic Games represent a unique opportunity for France, as long as they go without a hitch.