Politique étrangère N° 3/2023
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
L'illusion selon laquelle le développement des interdépendances économiques et commerciales rendrait la guerre impossible parce que trop coûteuse, ou que l'action économique pourrait durablement terrasser un adversaire, s'est avérée historiquement très durable. Née au XIXe siècle, elle a rythmé le XXe à travers ses guerres totales. Elle perdure aujourd'hui dans la multiplication des politiques de sanctions et, au coeur même de la rivalité sino-américaine, sur le terrain économique.
The illusion that developing economic and trade interdependencies would make war impossible because it would be too costly, or that economic action could overcome an adversary over the long term, has proved difficult to dispel. It emerged in the nineteenth century and punctuated the twentieth, despite two world wars. It persists today in the increasing use of sanctions policies and in the economic sphere, right at the heart of the rivalry between China and America.