POLITIQUE ÉTRANGÈRE N° 4/2024
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
L'appartenance à l'UE génère pour la France d'incontestables sujétions : contribution nette au budget de l'Union, obligation de se soumettre aux règles communes… Mais l'exemple britannique démontre que nul rebond économique n'accompagne la sortie de l'Union. Et les règles communes européennes restent adoptées collectivement. Au coeur de l'Europe par sa géographie et son histoire, la France n'aurait nul intérêt à s'en détacher mais elle doit veiller, dans l'Union, à la sauvegarde de ses intérêts propres.
Membership of the EU undeniably places constraints on France: a net contribution to the EU budget, the obligation to abide by common rules, and so forth. But the British example demonstrates that there is no economic “rebound” associated with leaving the Union. And common rules remain in place across all member states. At the heart of Europe by virtue of its geography and history, France has no interest in breaking away, but it must take care to safeguard its own interests within the Union.