L’article propose un outil méthodologique destiné à améliorer les méthodes d’évaluation des politiques. Le travail de recherche à la base de cet article a été mené dans une logique bidisciplinaire, associant le domaine de l’économie à celui des systèmes d’information. Le premier temps de l’article est consacré à une revue orientée de la littérature du domaine de l’évaluation des politiques publiques, visant à identifier les difficultés de l’évaluation. Dans un deuxième temps, la problématique du travail est explicitée. Puis l’outil DPN (doxai-principes-normes) est présenté. Son but est d’aider à révéler les chaînes qui relient les visions du monde (paradigmes, valeurs) aux indicateurs d’évaluation, en passant par le niveau structurant des principes. L’outil est situé par rapport aux difficultés de l’évaluation identifiées dans la littérature. Un exemple d’application de l’outil constitue le troisième temps de l’article, débouchant sur des propositions d’indicateurs pour l’évaluation des politiques de développement économique territorial.