Revue d'économie régionale & urbaine (2/2012)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Depuis les années 70, la France connaît un changement profond des tendances de localisation des activités économiques dans lequel le secteur des services aux entreprises joue un rôle moteur. Les villes moyennes paraissent souffrir d’un handicap par rapport aux métropoles urbaines. Moins dynamiques, elles s’en différencient principalement par des faiblesses dans leur tissu productif, en ce qui concerne les services aux entreprises, la recherche et les emplois les plus qualifiés. L’analyse statistique des données des recensements de 1982 à 1999 montre cependant que la taille n’intervient pas en tant que telle pour expliquer les écarts de croissance observés : les sources du dynamisme se situeraient plutôt dans le haut niveau de savoir faire des services aux entreprises ; une spécialisation excessive peut nuire à la croissance, de même qu’un nombre trop élevé de retraités. Ces résultats suggèrent quelques pistes aux politiques de développement local des villes moyennes.
Since the 70s, France has experienced deeply new spatial economic trends, largely driven by the business service sector. Medium sized cities appear to be suffering from such trends which much more benefit to larger urban conurbations. Mid-size cities grow at a slower rate and mainly differ from larger ones by some typical weaknesses in their economies: underdevelopment of business services, research activities and higher skilled labour. Data from the 1982 to 1999 censuses show however that the city size doesn’t directly explain the dynamic gaps observed. More precisely, the dynamism of middle size cities depends on the level of skill developed by their business services; on the opposite, an excessively specialised economy may hinder economic growth, as will also do a too high rate of retired people. These results suggest some paths which may be useful to local development policies.