Cet article vise à interroger la nouveauté de l’« urbanisme d’austérité » dans le cas des pays d’Europe du Sud et, précisément, de l’Espagne, en replaçant cette notion dans l’histoire plus globale et de plus long terme de l’État social et de l’autonomie des gouvernements locaux espagnols. Il s’agit aussi de montrer que la privatisation croissante de la production des espaces urbains et de la gestion urbaine, mise en relation dans les analyses récentes avec la réduction des dépenses publiques, n’est pas un phénomène neuf en Espagne. Le rôle des acteurs de marché dans la production de la ville, présenté comme un élément saillant des politiquesd’austéritéactuelles,caractérisela situationde l’Espagne durant la dictature franquiste (1939-1975).