
Annales historiques de la Révolution française n° 367 (1/2012)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Les « comédies politiques » de Johann Nestroy, écrites en 1848-50, représentent la Révolution viennoise de 1848, sa répression et les conséquences de la réaction. Loin de manifester un « changement de cap » de l’auteur après 1848, elles révèlent la continuité de sa position : tout en saluant les acquis révolutionnaires, Nestroy doute du succès de la Révolution et critique par la satire et la parodie les faiblesses politiques et « humaines » des deux camps, qui empêchent la réalisation des idéaux. Par son intention critique et didactique, il annonce la « comédie politique » de B. Brecht ou de F. Dürrenmatt.
The “political comedies” of Johann Nestroy, written in 1848-50, depict the Viennese Revolution of 1848, its repression and the consequences of the reaction. Far from demonstrating a change in attitude of the author after 1848, these works reveal the continuity of his position. While saluting the revolutionary accomplishments, Nestoy doubts the success of the Revolution and criticizes by satire and parody the political and “human” weaknesses of the two camps, which hinder the realization of their ideals. By his declared critical and didactic purpose, he anticipated the “political comedy” of B. Brecht or F. Durrenmatt.
