Histoire, économie & société (2/2011)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Cet article aborde le conflit entre Louis XIV et les religieuses de Port-Royal en mettant l’accent sur la place de la culture nobiliaire et de la capacité d’action des femmes dans la querelle janséniste. Il s’intéresse plus particulièrement à la manière dont les liens entre la réforme d’Angélique Arnauld, en 1609, et une nouvelle culture nobiliaire, qui a tacitement entériné l’entrée, par ascension sociale, de nouvelles familles dans la noblesse française, a créé un conflit (une querelle des femmes) à Port-Royal dans les premières décennies du XVIIe siècle. Cette querelle, à son tour, est entrée en résonance avec les débats théologiques sur l’Augustinus de Jansen, qui sont devenus de plus en plus brûlants à partir des années 1640. Les craintes suscitées par cette nouvelle culture nobiliaire et par le développement de la capacité des femmes à agir, qui jusqu’alors étaient latentes dans la querelle des femmes à Port-Royal, sont, à partir de là, demeurées centrales dans le conflit janséniste. En reconnaître l’importance nous permet de mieux comprendre pourquoi Louis XIV a été si résolu à détruire Port-Royal en 1709 et à mieux apprécier l’empreinte posée par les religieuses sur cet épisode historique.
This article examines the conflict between Louis XIV and the Port-Royal nuns to highlight the role of noble culture and female agency in the Jansenist conflict. Specifically, it looks at how the intersection of Angélique Arnauld’s reform in 1609 with a new culture of nobility—one that tacitly acknowledged the social mobility of new families into the French nobility—generated a conflict (a querelle des femmes) at Port-Royal in the early decades of the century. This querelle des femmes, in turn, intersected with the theological debates over Jansen’s Augustinus once they erupted in the 1640s. From that point on, the anxieties over a new noble culture and over female agency that were latent in the querelle des femmes at Port-Royal remained a central part of the Jansenist conflict. Recognizing the importance of these latent anxieties to the Jansenist conflict helps us better understand why Louis XIV was so determined to destroy Port-Royal in 1709 and to appreciate the nuns’ legacy in this historical episode.