
Histoire, Économie & Société (4/2018)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
La cour est considérée comme une institution politique fondamentale de l’Europe moderne. À la cour, le roi et sa famille pouvaient être sollicités pour parrainer des enfants ; un petit cercle de nobles, d’ambassadeurs et même de roturiers renforçaient ainsi leur position en recevant un parrain royal pour le baptême d’un de leurs enfants. Cet article examine le cas de la cour de Savoie entre 1730 et 1798, quand les registres de baptême de la paroisse curiale et les registres des cérémonies témoignent de la création d’une parenté spirituelle entre les princes de la maison royale et des membres de la cour. À la cour de Savoie, l’importance du baptême se manifestait par la remise des cadeaux du roi à ses nouveaux compère et commère. Mais l’importance sociale de ceux-ci était soulignée par la présence ou non du souverain ou du prince : il était présent à la cérémonie des enfants de la noblesse et des ambassadeurs, tandis que dans les autres cas il se faisait représenter. Parfois, le baptême pouvait avoir un caractère symbolique fort : c’était le cas lorsque le souverain parrainait un protestant converti au catholicisme. De plus, l’essai s’attache à montrer l’évolution des comportements des rois de la maison de Savoie. On assiste à la diminution du nombre des enfants parrainés par eux et, ainsi, à l’établissement d’une plus grande distance sociale entre le roi et les membres de sa cour dans le dernier quart du XVIIIe siècle.
During the Old Regime, the court represented the fundamental political institution in Europe. Within the court the king and his family could confer their spiritual kinship ; a small circle of nobles, ambassadors and even bourgeois reinfoced the position of privilege obtaining a royal godfather for a baptism of a son. This article will examine the case of the Savoy court, in which, between 1730 and 1798, the baptismal books of the parish court and the ceremonial books testify some cases of creation of spiritual kinship between members of the royal family and the courtiers. In the Savoy court the importance of the event was manifested through the gifts of baptism that the king gave to his new spiritual relative. The social level of the spiritual relative is also evident from the modalities of baptism : for the most important nobility and ambassadors the royal prince was present in person at the ceremony, while in other cases (such as for the non-nobles) there was a representative of the royal godfather. In some cases the baptism became symbolic : for example when the king gave his spiritual kinship to a Protestant converted to Catholicism. The different behaviors assumed by the kings of the Old Regime are, moreover, illustrated by the decrease of baptisms and by the growing rticle on social distance created between the king and the members of the lower classes of the court in the last quarter of the eighteenth century.

