Où passe exactement la frontière de la détermination et de la prédication ? Pour répondre à cette question, la première partie de l’article remonte des classes de mots, définies à la lumière de l’extension immédiate ou médiate (nom, adjectif, verbe, connectif), aux fonctions, définies à la lumière de l’incidence interne ou externe (déterminative, complétive, prédicative, opérative). La seconde partie, après avoir rappelé plusieurs cas d’empiétements illicites de la complémentation ou de la prédication sur la détermination (le « complément déterminatif » et les « fausses appositions » le roi Louis XIV ou la ville de Paris), examine à quelles conditions peut ou pourrait s’effectuer le transfert d’une apposition, extérieure au syntagme nominal apposé, vers une qualification, intérieure au syntagme. La conclusion appelle à une reconnaissance supérieure de la prédication seconde, dont toutes les potentialités n’ont sans doute pas été explorées par la grammaire française.