
Romantisme n° 152 (2/2011)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
L’allégorie sculptée envahit l’espace public comme les intérieurs de la bourgeoisie à partir dumilieu du XIXe siècle. Le phénomène est paradoxal car la statuaire et l’allégorie sont l’une et l’autre déconsidérées. La crise qui les touche est d’abord esthétique. Le Romantisme promeut le symbole et Baudelaire stigmatise cet « art de Caraïbes » qu’est la sculpture. Le discrédit est aussi politique. Après avoir triomphé pendant la Révolution, la statuaire allégorique semble impuissante à incarner les idéaux républicains en 1848. Cette étude de la Fontaine Saint-Michel propose l’hypothèse que l’allégorie acquiert un fonctionnement symbolique au début du Second Empire. Érigée au coeur du nouveau Paris et sur les ruines des combats de juin 1848, elle place la cité et la nation sous la protection d’un archange victorieux du Diable, incarnation d’une république sociale, encadré des deux chimères représentant ses « faux systèmes » politiques. Suggérée par Jules Castagnary, cette interprétation ne devait pas être perçue par la foule des trottoirs. Omniprésente, l’allégorie était devenue une marchandise proliférant sur les bibelots des salons, aux devantures des boutiques ou sur les places publiques, une de ses « fantasmagories » décrites par Walter Benjamin.
The sculpted allegory invaded public spaces and bourgeois interiors alike from the midnineteenth century onwards. The phenomenon was paradoxical, as statuary and allegory were both discredited at this time. The crisis that affected them was primarily an aesthetic one. Romanticism promoted the symbolic and Baudelaire stigmatised this “art of the Caribbean” that was sculpture. Its disrepute was likewise political. After having triumphed during the Revolution, allegorical statuary seemed unsuited to the embodiment of republican ideals in 1848. A close look at the Saint-Michel fountain allows us to advance the hypothesis that allegory acquired a symbolic function at the start of the Second Empire. Erected in the heart of new Paris upon the ruins of the June 1848 combats, the fountain places both city and nation under the protection of a victorious archangel. He has defeated the devil, an incarnation of the social republic, and he is flanked by the two chimera of the “bogus political systems”. This meaning, as interpreted by Jules Castagnary, would not have been perceived by the crowds of passers-by. The omnipresent allegory became a piece of ornamental merchandise at the forefront of shops or in public squares, one of the “phantasmagoria” described by Walter Benjamin.

