LANGAGES Nº 226 (2/2022)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Cet article propose une étude micro-diachronique du marqueur genre dans deux sous-corpus d’interactions du corpus TCOF : un premier sous-corpus recueilli entre 2006 et 2009 et un second recueilli entre 2016 et 2019. Cet empan de dix ans nous permet d’analyser les points communs entre les deux périodes mais surtout les différences d’utilisation de genre. Ces différences sémantiques, syntaxiques, pragmatiques et interactionnelles sont analysées à la lumière des éléments de la situation de communication et du genre de discours dans lesquels apparait le marqueur. Nous verrons que les valeurs les plus récentes de genre concernent la gestion des interactions.
This paper proposes a micro-diachronic study of the marker genre in two sub-corpuses of the TCOF interaction corpus: A first sub-corpus collected between 2006 and 2009 and a second one collected between 2016 and 2019. This ten-year span allows us to analyze the common points between the two periods but especially the differences in the use of genre. These semantic, syntactic, pragmatic and interactional differences are analyzed in the light of the elements of the communication situation and the kind of discourse in which the marker appears. We will see that the most recent values of genre concern the management of interactions.