LANGUE FRANÇAISE N° 201 (1/2019)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Le propos de cet article est de montrer que la signification du futur antérieur se laisse calculer à partir de celles de ses composants (auxiliaire au futur, participe passé et forme composée) et de principes généraux valant pour l’ensemble du système des temps verbaux. On montre ensuite comment les différents effets de sens (descriptifs et interprétatifs) résultent de l’interaction de cette signification avec les éléments du co(n)texte.
The aim of this paper is to show that the meaning of the “futur antérieur” is derivable from the meaning of its components (future auxiliary, past participle and compound form) and from general principles valid for the whole system of verbal tenses. We then show how the different contextual values (descriptive and interpretative) result from the interaction of this meaning with the elements of the context.