
Langue française Nº 205 (1/2020)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Le ce antécédent des constructions relatives est à considérer comme un nom ‹vague› ou ‹vide›, apte à représenter des contenus divers bien plus largement que n’importe quel nom ‹vague› comme chose. Il n’est pas sémantiquement démonstratif. L’extension à des sens quantitatifs ou intensifs en découle. Les constructions réalisées sont généralement des syntagmes nominaux syntaxiques (DP définis), mais analysables comme NP dans les constructions détachées des reprises de contenu propositionnel.
The demonstrative pronoun ce in relative constructions is not a semantic demonstrative. It represents undefined contents, far beyond what any ‹vague› noun could represent. The extensions in quantitative or exclamative contents come from the vacuity of semantic content and do not necessitate separate analysis. The constructions are syntactically either definite DPs or NPs.