
Politique étrangère n° 2/2009
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Les « émeutes de la faim » d’Afrique subsaharienne ne peuvent être expliquées par la seule hausse des prix des matières premières agricoles et des denrées alimentaires de base. L’insécurité alimentaire y résulte plutôt de la conjonction de trois facteurs : une baisse conjoncturelle et localisée de disponibilité des produits, un manque structurel de ressources monétaires des populations, et un affaiblissement des filets sociaux de sécurité. Audelà de l’événement, c’est la question de la conception même du développement dans les sociétés concernées qui se trouve posée.
“Hunger riots” in Sub-Saharan Africa are not only explained by the rise in the prices of agricultural raw materials. In fact, food insecurity has a triple origin : a decrease in the availability of products, a decline in monetary income, and the deterioration of social safety nets. Beyond this, the question is what development concept should be applied to these societies.