Politique étrangère n° 3/2011
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
La stratégie américaine vis-à-vis du Pakistan privilégie des objectifs liés aux opérations d’Afghanistan, sans prendre en compte les intérêts propres d’Islamabad. L’armée et l’opinion pakistanaises sont pourtant de plus en plus sensibles aux intrusions américaines dans le pays. Un éventuel accord avec les Talibans, où le Pakistan jouerait un rôle décisif, pourrait redonner toute leur place aux intérêts nationaux pakistanais, qui restent obsédés par le poids croissant de l’Inde dans la région.
The American strategy towards Pakistan has favored goals linked to operations in Afghanistan without necessarily taking Islamabad’s interests into account. The army and the Pakistani opinion are therefore more and more sensitive to American intrusions in the country. Apossible agreement with the Taliban in which Pakistan would play a decisive role could restore national Pakistani interests to a place of importance. Pakistan’s most pressing interests remain concerned with the growing power of India in the region.