
Histoire, économie & société (3/2011)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Lorsque les bolcheviks s’emparèrent du pouvoir en octobre 1917, ils entreprirent de transformer radicalement la Russie en vue de donner naissance à une société nouvelle. Ils mirent en oeuvre une forme radicale de nivellement social qui discriminait, quand parfois il ne réprimait pas, les catégories autrefois privilégiées au profit celles qui avaient été dépossédées. La promesse d’émancipation concerna diverses catégories : les ouvriers, les allogènes, les femmes, etc. C’est l’intention de cet essai que d’examiner comment la lutte des classes, au coeur de la révolution prolétarienne, a pu coexister avec d’autres mesures d’émancipation, en l’occurrence la politique nationale. Pour ce faire, un parcours sera proposé qui décrira les politiques de classe et de nation et comment leur couplage a pu être pensé par les bolcheviks ; puis qui, de là, mettra au jour les logiques animant ces politiques et les conséquences qu’elles purent avoir, les unes sur les autres, ou en termes de répressions et d’assignation identitaire.
When the Bolsheviks seized power in October 1917, they undertook to radically transform Russia with the aim of creating an entirely new society. The Bolsheviks carried out far-reaching social levelling favouring the dispossessed at the expense of those who had formerly enjoyed priviledge, who were now repressed and discriminated against. The promise of emancipation was held out to different social categories : workers, "native populations" (inorodtsy), women, etc. This article aims to examine how the class struggle at the heart of the proletarian revolution was able to coexist with other forms of emancipation that is to say with national policy. In order to do so, this article will suggest a path which will describe the policies of class and nation as well as explain how the Bolsheviks imagined their union ; having done so, the article will then seek to reveal the logical reasoning behind these policies and the consequences they may have had for one another or in terms of repression and the assignment of identities.

