La notion de personnage est l’une des plus accessibles de la fiction, tant la présence du personnage est essentielle au récit de fiction ; mais, dans ce cadre, sa définition peut se confondre avec celle de la « personne ». Pourtant, loin d’être une entité autonome, le personnage est davantage un « effet » produit par le texte sur le lecteur, qui l’actualise et lui donne une épaisseur. À travers l’étude de cette notion de personnage, l’article montre comment les théories narratologiques contemporaines, malgré leur dynamisme dans le champ de la poétique, sont aujourd’hui largement ignorées des programmes officiels, des manuels et des enseignants, bien qu’elles permettent précisément de mieux construire la notion en revenant sur l’approche narratologique classique du point de vue. Dans un premier temps, une approche des travaux sur la question du personnage est proposée, puis l’étude analyse comment se construit énonciativement « l’effetpoint de vue », fondé sur des indices linguistiques.